Por: Mariela Arvayo
Cananea, Sonora, a 04 de febrero de 2026.- Margarita Ramírez Loya, de origen cananense es una reconocida escritora en ambos lados de la frontera, con obras publicadas y algunas otras en proceso, durante el mes de abril se internará en una comunidad de Alaska, en una residencia para desarrollar su proceso creativo en busca de terminar su novela juvenil “I Only Know Her Name is Mami” (Solo sé que su nombre es mami).
Margarita relata que es egresada del Instituto Minerva, lo que le permitió tener las bases del idioma inglés y un excelente nivel que posteriormente reforzó con otros cursos en Texas, estudió Ciencias de la Comunicación en la universidad de Hermosillo, de 1997 al 1999 fungió como maestra en Arizona, después de regresó a Hermosillo como maestra de la Lic. de la enseñanza del idioma inglés en la UNISON, fue directora académica del programa de inglés en primaria de la SEC del 2004 al 2006 y conductora del programa de radio “Dímelo en Inglés” por Radio Sonora, tras lo cual consiguió una beca para estudiar en la Universidad de Arizona de 2006 al 2007.
Se desarrolló como maestra de inglés del 2008 al 2020 en el Cochise College Campus Douglas y Sierra Vista, al llegar la pandemia volvió a Cananea. Dentro de este período, en 2012, Margarita junto a sus alumnos crea la obra “We are Stories”, un libro de 88 páginas publicado en inglés por la Universidad de España, que se basa en entrevistas a gente de la comunidad donde se aborda la perspectiva de ciudadanos de la frontera entre Arizona y Sonora, “este libro representa una ventana a un tiempo en la historia que una vez fue y necesita ser recordado”, así lo describe la plataforma Amazon, donde está disponible a la venta.
Al emigrar a Estados Unidos terminó una maestría en la universidad estatal de Arizona, en desarrollo curricular y formación docente con especialidad en el idioma inglés, en este estado con gran presencia migrante se interesó también por los cursos de literatura infantil y de escritura creativa, por lo que a partir del 2019 comenzó a recibir ofertas para concursos de escritura, gracias a lo cual ha ganado algunas residencias a nivel internacional, Hedgebrook (2019), Mesa Refuge (2023), Looking Glass Arts (2023) y Hedgebrook (2024).
Actualmente tras pasar los 4 filtros del concurso y presentar su proyecto, este año Margarita será una de las 50 escritoras que acudan al retiro “Storyknife” en Alaska, la única mexicana y seleccionada entre mil 500 solicitudes de escritoras de renombre a nivel internacional, para esta residencia participó con la novela ficticia con investigación en campo “I Only Know Her Name is Mami”, que trata sobre la migración y familias separadas en la frontera, ya que desde 2019 cuando empezó la primera administración del presidente Trump, vio este fenómeno, niños separados de sus padres.
“Cuando escribes, te falta tiempo para enfocarte sin interrupciones, estas residencias te pagan la estancia de 1 mes en una cabaña, con la comida y traslado, dando el tiempo y espacio para escribir”; de tal forma que en este retiro Margarita no solo busca concluir su novela, ya que las residencias también sirven para conectarse con el mundo editorial, “voy a tratar de conseguir un buen agente y vender la novela” menciona.
Aunado a este proyecto, la escritora es parte del programa de artistas que se unió como becaria a la organización Camp Naco, en Naco, Arizona y parte del municipio de Bisbee, donde sus fundadores trabajan por preservar la herencia e historia del Campamento de Soldados Buffalo, y como parte de estos esfuerzos, en el mes de septiembre se exhibirá un cuento bilingüe ilustrado para niños, “The Buffalo Soldiers Sing Sad Songs At Night”, en español “Los Soldados Búfalo cantan canciones tristes por la noche”, autoría de Margarita e ilustrado por su hija Melissa Villanueva Ramírez.
Margarita Ramírez Loya es sin duda una talentosa escritora que trasciende las fronteras cuando se trata de plasmar historias que conectan el pasado con el presente, las dificultades de la población inmigrante, y la preservación de relatos que unen a generaciones, un orgullo para su familia y para Cananea, tierra que permanece en su memoria y alma.